You can find an interactive map of Darwin’s second voyage here http://www.hmsbeagleproject.org/second-voyage/

Other resources to follow.